牧亭秋色
宋代 · 吴柔胜
作者 古诗词
丹枫酣霜压林丘,黄叶老尽岩西头。不应蔓草烟漠漠,并作粉绘苍山秋。
译文
经霜的丹枫如醉般压覆着山林丘壑,枯黄的树叶在岩西头已落尽。不应让蔓草与漠漠烟雾混杂,它们共同绘就了苍山的秋色。
注释
【丹枫】:红色的枫叶。 【酣霜】:形容枫叶经霜后颜色浓烈,如醉酣之态。 【林丘】:山林与丘壑。 【黄叶老尽】:枯黄的树叶完全凋落。 【岩西头】:山岩的西侧。 【蔓草】:蔓延生长的野草。 【烟漠漠】:烟雾迷蒙的样子。 【粉绘】:绘画的颜料,此处指自然景色如画。 【苍山秋】:苍翠山峦的秋色。
赏析
此诗描绘秋日山林景色,以丹枫、黄叶、蔓草、烟雾等意象,展现秋色之浓郁与苍茫。首句“酣霜”拟人化,赋予枫叶醉态,生动传神;次句“老尽”写叶落,暗含时序变迁。后两句以“不应”转折,强调蔓草与烟雾不应掩盖秋色,反成画卷一部分,体现诗人对自然之美的敏锐捕捉。全诗语言凝练,色彩对比鲜明(红、黄、青、白),意境苍茫而富有画意。吴柔胜为南宋文人,此诗或为闲居观景之作,【据推测】创作于其退隐或游历期间,借秋色抒写对自然的热爱与淡泊心境。
宋代
作者简介 · 吴柔胜
(1154—1224)宁国宣城人,字胜之。孝宗淳熙八年进士。差嘉兴教授。为御史劾救荒擅放田租,且主朱熹之学,由是闲居十余年。宁宗嘉定初迁国子正,始以朱熹《四书》教诸生。迁太学博士、司农寺丞。出知随州,改湖北运判兼知鄂州,救荒全活不可胜计。后以秘阁修撰奉祠。卒谥正肃。
查看吴柔胜的全部作品 → 吴柔胜的其他作品
《牧亭秋色》- 吴柔胜 - 诗词大全
《牧亭秋色》是宋代诗人吴柔胜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析