京兆府试目极千里
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
献赋多年客，低眉恨不前。此心常郁矣，纵目忽超然。 送骥登长路，看鸿入远天。古墟烟幂幂，穷野草绵绵。 树与金城接，山疑桂水连。何当开霁日，无物翳平川。
译文
多年献赋的客子，低眉含恨未能前进。心中常怀忧郁，放眼远望忽然超脱。送千里马踏上长路，看鸿雁飞入远天。古墟上烟雾笼罩，荒野中草木连绵。树木与金城相接，山峦似与桂水相连。何时能逢晴朗之日，没有遮蔽物遮挡平川。
注释
【献赋多年客】：献赋，指进献辞赋，唐代士人常以此求仕。多年客，指多年客居长安的士子。【低眉恨不前】：低眉，形容失意、屈服的样子。恨不前，遗憾未能仕进。【此心常郁矣】：郁，忧郁、愁闷。【纵目忽超然】：纵目，放眼远望。超然，超脱、豁达。【送骥登长路】：骥，千里马，喻指有才能的人。【古墟烟幂幂】：墟，废墟。幂幂，覆盖、笼罩的样子。【穷野草绵绵】：穷野，荒远的原野。绵绵，连绵不断。【树与金城接】：金城，指长安城，因其坚固如金而得名。【山疑桂水连】：桂水，指桂林一带的水，或泛指南方山水。【何当开霁日】：霁，雨雪后转晴。【无物翳平川】：翳，遮蔽。平川，平坦的原野。
赏析
此诗为刘得仁在京兆府试中作，题目为“目极千里”。诗人以献赋多年的客子自喻，抒发仕途失意的郁结之情。前四句写内心愁闷，忽因纵目远眺而超然，转折自然。中间四句以送骥、看鸿、古墟、穷野等意象，描绘目极千里的苍茫景象，暗含对前途的迷茫。末四句以金城、桂水喻理想之地，以开霁、无翳表达对仕途清明的期盼。全诗情景交融，由抑到扬，结构严谨。据推测，刘得仁一生未第，此诗或反映其应试时的复杂心态。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁（约公元八三八年前后在世），唐朝时期作家，字、里、生卒年均不详，约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中，（公元八二三年左右）即有诗名。自开成至大中四朝，昆弟以贵戚皆擢显位，独得仁出入举场三十年，竟无所成。得仁著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《京兆府试目极千里》- 刘得仁 - 诗词大全
《京兆府试目极千里》是唐代诗人刘得仁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析