同胡邦衡夜直

【胡邦衡】：胡铨，字邦衡，南宋名臣，力主抗金，曾因上书请斩秦桧被贬。 【夜直】：夜间值班。宋代翰林学士夜间在学士院值班。 【慕用高名二十年】：仰慕胡铨的高名已二十年。张孝祥与胡铨年龄相差约二十岁，此句写久仰之意。 【丹地】：指宫廷，因宫殿以丹漆涂地。 【周旋】：交往、应酬。 【先生义与云天薄】：胡铨的义气比云天还高。“薄”意为迫近。 【老去心如铁石坚】：胡铨年老而意志如铁石般坚定。 【梦了琼崖身益壮】：胡铨曾被贬海南琼州（琼崖），梦中经历此贬谪，身体反而更加健壮。 【烟销金坞臭空传】：金坞，指东汉董卓所筑郿坞，藏金银无数，后董卓被诛，坞毁烟销。此句喻奸佞之富贵如烟消云散，只留臭名。 【一尊莫惜空相属】：不要推辞这一杯酒，让我们相互劝饮。“空相属”意为白白地相互劝酒，实为劝饮。 【宫漏穿花夜色鲜】：宫中的漏壶声穿过花丛，夜色清新明亮。