登临
宋代 · 董嗣杲
作者 古诗词
登临乘此暮江风，数尽南飞几字鸿。秋水已清天更碧，晓枫未赤枣先红。诸公轩冕留情处，万里山河拊髀中。壮志已锁思拥衲，饱餐蔬饭想虚空。
译文
傍晚时分，我迎着江风登高远望，数尽了南飞的大雁，它们排成几个“人”字。秋水已经清澈，天空更加碧蓝，清晨的枫叶尚未变红，而枣子已经先红了。那些达官贵人们留恋官位的地方，万里山河却让我拍着大腿感慨万千。壮志已经消沉，只想拥着僧衣归隐，饱餐一顿蔬菜饭后，便想着那空寂的禅境。
注释
【登临】：登高望远，常指登山或登楼。 【暮江风】：傍晚江上的风。 【几字鸿】：大雁飞行时排成“人”字或“一”字，此处“几字”指雁阵形状。 【秋水已清天更碧】：化用王勃《滕王阁序》“秋水共长天一色”。 【晓枫未赤枣先红】：枫叶到深秋才红，枣子成熟较早，对比时序。 【诸公轩冕】：轩冕，古代大夫以上官员的车乘和冕服，借指官位爵禄。 【万里山河拊髀中】：拊髀，拍大腿，表示感慨或激奋。典出《三国志·蜀书·先主传》，刘备因髀肉复生而感叹功业未建。 【壮志已锁思拥衲】：拥衲，穿着僧衣，指归隐或出家。 【饱餐蔬饭想虚空】：虚空，佛教指空无所有，此处指禅定或超脱。
赏析
此诗为宋代董嗣杲所作，诗人晚年隐居，诗风多含隐逸之思。首联以登临起兴，借暮江、飞鸿营造苍茫意境；颔联写秋景，以“未赤”与“先红”对比，暗喻世事变迁；颈联转写现实，将“诸公轩冕”与“万里山河”对照，抒发对功名的冷眼与对家国的关切；尾联直抒胸臆，表达壮志消沉、向往空寂的归隐之心。全诗由景入情，层层递进，语言凝练，情感深沉，体现了宋诗重理趣、尚议论的特点。
董嗣杲的其他作品
《登临》- 董嗣杲 - 诗词大全
《登临》是宋代诗人董嗣杲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析