芜湖县
宋代 · 董嗣杲
作者 古诗词
云樯风柂舣江湄，客寄何心听是非。国课转亏商旅瘠，县官频易吏胥肥。花迷夜市灯初合，柳匝寒田水自围。今古通津离别地，晓沙晴日出𫋇矶。
译文
高耸的船帆和随风摆动的船舵停靠在江边，客居他乡的人哪有心思去听是非对错。国家赋税亏损，商旅因此贫困；县官频繁更换，而小吏却越来越肥。夜市灯火初上，花影迷离，柳树环绕着寒田，江水自围。这里是古今交通要道上的离别之地，清晨沙滩上晴日升起，𫋇矶显现。
注释
【云樯风柂】：樯，桅杆；柂，同“舵”，船尾控制航向的装置。云樯风柂，形容船帆高耸如云，船尾随风摆动。【舣】：停船靠岸。【江湄】：江岸。【客寄】：客居他乡。【国课】：国家赋税。【商旅瘠】：商人旅客贫困。【吏胥】：官府中的小吏。【花迷夜市】：夜市灯火辉煌，使人眼花缭乱。【柳匝】：柳树环绕。【寒田】：贫瘠的田地。【通津】：交通要道。【𫋇矶】：地名，在安徽芜湖附近长江边，又称𫋇矶山。
赏析
此诗为宋代董嗣杲所作，描写了芜湖县江边的景象，反映了当时社会现实。首联以客居他乡的视角，表达了对世事纷扰的厌倦。颔联直指赋税亏损、官吏腐败的社会问题，揭示了商旅贫困、吏胥肥私的黑暗现实。颈联以“花迷夜市”与“柳匝寒田”形成对比，繁华与荒凉并存，暗示社会矛盾。尾联点出芜湖为古今离别之地，以“晓沙晴日出𫋇矶”作结，意境开阔，但隐含苍凉。全诗语言凝练，对仗工整，情感深沉，既有对现实的批判，又有对人生漂泊的感慨。【据推测】此诗可能作于作者任职或游历芜湖期间，具体背景不详。
董嗣杲的其他作品
《芜湖县》- 董嗣杲 - 诗词大全
《芜湖县》是宋代诗人董嗣杲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析