石函桥
宋代 · 董嗣杲
作者 古诗词
函开函闭管年丰，白傅能方夏禹功。湖石记埋泥藓里，斗门字蚀水花中。犁平阡陌犹春雨，船载笙歌自晚风。遍倚暮阑怀古往，月明无奈瀑声空。
译文
石函开启或关闭预示着年成丰歉，白居易的功绩堪比夏禹治水。湖边的石记埋没在泥藓之中，斗门上的字迹被水花侵蚀。春雨中农田耕作平整，晚风里船上载着笙歌。傍晚倚遍栏杆怀古，明月下无奈瀑布声空响。
注释
【石函桥】杭州西湖白堤上的桥，与断桥相对，桥下有石函，用以蓄泄湖水。 【白傅】指白居易，曾任太子少傅，故称。他在杭州刺史任上曾主持修筑湖堤，治理西湖。 【夏禹功】夏禹治水的功绩，此处比喻白居易治理西湖的功绩。 【湖石记】指白居易所撰《钱塘湖石记》，刻石立于湖旁，记载西湖水利事宜。 【斗门】堤堰上的闸门，用于调节水位。 【字蚀】字迹被侵蚀。 【犁平阡陌】指农田耕作平整。 【笙歌】泛指音乐歌舞。 【暮阑】傍晚栏杆。
赏析
此诗为董嗣杲凭吊西湖石函桥之作。首联以石函开闭与年丰关联，赞白居易治湖之功堪比夏禹。颔联写古迹湮没，石记埋于泥藓，斗门字蚀，暗含沧桑之感。颈联转写眼前景象，春雨犁田、晚风笙歌，一派太平景象。尾联怀古，月明瀑空，以景结情，寄寓对前贤的追思与自身无奈。全诗古今对比，虚实相生，语言凝练，情感深沉。
董嗣杲的其他作品
《石函桥》- 董嗣杲 - 诗词大全
《石函桥》是宋代诗人董嗣杲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析