次袁尚书巫山十二峰二十五韵
宋代 · 丁逢
作者 古诗词
半雨半晴山弄姿，湿云吹风不成痴。蘼芜渐遍楚宫碧，葡萄未涨巴江迟。西南大尹初涉境，山川效职加瑰奇。翠屏窥窗故娟妙，松峦映掩相参差。浮云击汰睨青壁，灵君一去今安之。吟情浩荡隘宇宙，万景敢云骄莫随。当年楚境半天下，孱王醉梦方昏疲。珊瑚玉佩赤帝女，星髾羽盖蜺旌旗。锡符赐荣岂无意，侍臣托讽褰帱帷。尹今文采继骚雅，梦得诗魂羞竹枝。吾行一百八盘上，钻天但觉天云低。荒荒野驿虎豹怒，阴阴岭树猿猱嬉。危登险陟倦三伏，口呿背浃嗟胡为。岂知舟行有奇观，山灵秘惜留归时。青帘白舫夙已具，芒鞋布袜将从兹。胸中邱壑未尘土，头上岁月从驱驰。虽无胜具逐支许，尚有乐趣同周施。何当投劾便归去，发船打鼓清江湄。更催尺一唤公觐，同看二六浮修眉。常山蛇阵想鱼腹，建溪龙焙倾蟇颐。摊钱昼浪看三老，杖藜晚岸寻名缁。昔人汶岭寄书帖，更歌蜀道先吁嘻，未若尹外岳牧中丞疑，惠爱春江之赴沧海，清明秋月之挂峨嵋。尽驱三峡波涛笔，第入思齐访落诗。
译文
半雨半晴中巫山展现姿态，湿云被风吹动却不显痴迷。蘼芜渐渐覆盖楚宫碧色，巴江如葡萄未熟水势迟缓。西南大尹初到蜀地，山川效力更显瑰奇。翠屏峰窥窗格外娟妙，松峦峰掩映参差。浮云掠过青壁，神女一去今在何方？吟诗情思浩荡超越宇宙，万景岂敢夸耀难以追随。当年楚国疆域半天下，孱弱楚王醉梦昏疲。珊瑚玉佩的赤帝之女，星旗羽盖霓旌旗。赐符授荣岂无意，侍臣托讽掀帷帐。大尹文采继承骚雅，刘禹锡诗魂羞对竹枝。我行走一百八盘之上，钻天但觉天云低垂。荒荒野驿虎豹怒吼，阴阴岭树猿猱嬉戏。危登险陟疲倦于三伏，张口背湿嗟叹为何。岂知舟行有奇观，山灵秘藏留待归时。青帘白舫早已备好，芒鞋布袜将从这里出发。胸中丘壑未染尘土，头上岁月任驱驰。虽无胜具追随支遁许询，尚有乐趣同周游。何时便辞官归去，发船打鼓于清江边。再催诏书唤公觐见，同看十二峰如修眉。常山蛇阵想鱼腹浦，建溪龙焙茶倾倒蟆颐山。摊钱昼浪看船工，杖藜晚岸寻名僧。昔人岷山寄书帖，更歌蜀道先叹息，不如大尹外为岳牧内为中丞，惠爱如春江赴沧海，清明如秋月挂峨嵋。尽驱三峡波涛入笔，写入思齐访落诗中。
注释
【次袁尚书巫山十二峰二十五韵】：次韵，依原诗韵脚和诗。袁尚书，指袁说友，曾任吏部尚书。巫山十二峰，在重庆巫山县。 【蘼芜】：香草名，古人认为蘼芜可使妇人多子。 【楚宫】：指楚王宫，借指巫山神女故事。 【葡萄未涨】：指巴江（今嘉陵江）水色如葡萄未熟时之碧绿。 【西南大尹】：指袁说友，时任四川制置使。 【翠屏、松峦】：巫山十二峰中的翠屏峰、松峦峰。 【灵君】：指巫山神女。 【赤帝女】：传说赤帝（炎帝）之女瑶姬，即巫山神女。 【星髾羽盖】：星髾，星旗；羽盖，以羽毛为饰的车盖。形容神女仪仗。 【锡符赐荣】：指皇帝赐予符节以示荣宠。 【梦得诗魂羞竹枝】：刘禹锡（字梦得）曾作《竹枝词》，此处言袁说友之诗使刘禹锡自愧不如。 【一百八盘】：形容山路曲折。 【钻天】：形容山势极高。 【支许】：支遁、许询，东晋高僧名士，常游山水。 【周施】：周游施行。 【投劾】：呈递弹劾自己的状文，指辞官。 【尺一】：指诏书。 【二六浮修眉】：指十二峰如修眉。 【常山蛇阵】：古代阵法，首尾相应。 【鱼腹】：鱼腹浦，在重庆奉节。 【建溪龙焙】：建溪（福建）所产龙焙茶。 【蟇颐】：蟆颐山，在四川眉山。 【三老】：船工。 【名缁】：有名的高僧。 【汶岭】：岷山。 【岳牧】：指地方长官。 【中丞】：指御史中丞。
赏析
此诗为次韵酬和之作，主题赞美袁说友的政绩与文采，同时抒发对巫山景色的赞叹及归隐之思。艺术上，诗人运用丰富典故（如神女、刘禹锡）和比喻（如“葡萄未涨”），将自然景观与历史人文交织。情感表达上，既有对山川效职的欣喜，又有对仕途倦怠的感慨，结尾以“惠爱春江”“清明秋月”盛赞袁说友，含蓄而典雅。据推测，此诗作于丁逢随袁说友入蜀或游历巫山时，诗中“西南大尹初涉境”可证。
宋代
作者简介 · 丁逢
宋常州晋陵人，字端叔。孝宗乾道二年进士。金人遣乌林答天钖贺生辰，怙强骄倨，众愤莫能制，逢上书乞借上方剑斩之，孝宗嘉其材气可尚。累知安丰、盱眙二军，皆有政绩。仕终宝谟阁待制、知郴州。有《南征集》。
查看丁逢的全部作品 → 丁逢的其他作品
《次袁尚书巫山十二峰二十五韵》- 丁逢 - 诗词大全
《次袁尚书巫山十二峰二十五韵》是宋代诗人丁逢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析