八咏楼
宋代 · 丁逢
作者 古诗词
槛外溪山缥缈楼,共看雨歇涨痕收。天开图画无穷态,峡束盘涡自在流。赋咏偶然休吊古,登临政尔可销忧。邛徕九折经行遍,又向东吴寄此游。
译文
栏杆外的溪流山峦环绕着缥缈的高楼,共同观看雨停后水涨的痕迹消退。天空展开的图画有无穷的姿态,峡谷约束着盘旋的漩涡自在奔流。偶然赋诗吟咏不必凭吊古迹,登临游览正好可以消除忧愁。邛崃山的九折坂已经走遍,又来到东吴寄居这次游历。
注释
【八咏楼】位于浙江金华,原名玄畅楼,南朝沈约曾题八咏诗,故名。 【丁逢】宋代诗人,生卒不详,曾任地方官。 【槛外】栏杆之外。 【溪山】溪流与山峦。 【缥缈楼】指八咏楼高耸入云,若隐若现。 【涨痕收】雨后水涨的痕迹消退。 【天开图画】天然形成的图画,形容景色如画。 【峡束盘涡】峡谷约束水流,形成盘旋的漩涡。 【赋咏】作诗吟咏。 【吊古】凭吊古迹。 【登临】登山临水,指游览。 【政尔】正好,恰好。 【销忧】消除忧愁。 【邛徕】邛崃山,在四川,古时道路险峻。 【九折】九折坂,邛崃山的一段险路,典出《汉书·王尊传》。 【经行遍】走遍。 【东吴】指浙江一带,古属东吴。
赏析
此诗为丁逢游金华八咏楼所作。首联写雨后初晴,溪山与高楼相映,景色空灵。颔联以“天开图画”喻自然之美,“峡束盘涡”写水势动态,对仗工整。颈联转写心境,言登临赋诗不为吊古,只为销忧,透露出诗人超脱豁达。尾联以“邛徕九折”与“东吴寄游”对比,暗示诗人历经艰险后寄情山水,有漂泊之感。全诗写景壮阔,抒情含蓄,体现了宋代文人寄情山水、排遣忧思的典型心态。据推测,此诗可能作于丁逢宦游途中,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 丁逢
宋常州晋陵人,字端叔。孝宗乾道二年进士。金人遣乌林答天钖贺生辰,怙强骄倨,众愤莫能制,逢上书乞借上方剑斩之,孝宗嘉其材气可尚。累知安丰、盱眙二军,皆有政绩。仕终宝谟阁待制、知郴州。有《南征集》。
查看丁逢的全部作品 → 丁逢的其他作品
《八咏楼》- 丁逢 - 诗词大全
《八咏楼》是宋代诗人丁逢的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析