和职方殷郎中留滞江汉初至南宫，呈诸公并见寄
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
十载别文昌，藩符寄武当。师贞上介辟，恩擢正员郎。 藻思烟霞丽，归轩印绶光。还希驻辇问，莫自叹冯唐。
译文
离开尚书省已有十年，藩镇符节寄托在武当。 以正道征辟高级幕僚，皇恩提拔为正员郎中。 文思如烟霞般绚丽，归来的车驾印绶闪光。 还希望皇帝停车垂问，不要像冯唐那样自叹。
注释
【十载别文昌】：文昌，指尚书省。唐代尚书省有文昌都省之称。十载，十年。 【藩符寄武当】：藩符，指藩镇符节。武当，山名，在今湖北，此处代指山南东道节度使驻地。 【师贞上介辟】：师贞，语出《周易·师卦》“师贞丈人吉”，指军队行正道。上介，高级幕僚。辟，征召。 【恩擢正员郎】：擢，提拔。正员郎，唐代尚书省各司郎中为正员郎。 【藻思烟霞丽】：藻思，文思。烟霞，指山水美景。 【归轩印绶光】：轩，车驾。印绶，官印和绶带。 【还希驻辇问】：驻辇，皇帝停车询问。辇，帝王车驾。 【莫自叹冯唐】：冯唐，西汉人，年老仍为郎官，文帝曾问其政事。后以“冯唐易老”叹怀才不遇。
赏析
此诗为权德舆和答殷郎中之作。首联交代别离尚书省十年，出镇武当；颔联写其以正道被征辟，终得升任郎中；颈联赞美其文采与荣归；尾联劝慰其莫叹不遇，期待皇帝垂询。全诗用典贴切（冯唐），对仗工整，情感真挚，既表达对友人才华的赞赏，又寄予仕途进取的期望。权德舆历仕德宗、宪宗朝，官至宰相，此诗应作于其任职中央期间，【据推测】创作于贞元年间。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《和职方殷郎中留滞江汉初至南宫，呈诸公并见寄》- 权德舆 - 诗词大全
《和职方殷郎中留滞江汉初至南宫，呈诸公并见寄》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析