石塘路有怀院中诸公
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
回合千峰里，晴光似画图。征车随反照，候吏映寒芜。石濑侵行径，溪云拂路隅。未酬知己分，宁敢学潜夫。
译文
在重重叠叠的千山环绕之中，晴朗的日光宛如图画一般。远行的车辆随着落日余晖前行，驿站的官吏映衬在寒冷的荒草间。石上的急流侵占了行人的小径，溪边的云雾拂过道路的角落。尚未报答知己的恩情，怎敢效仿隐士去隐居呢。
注释
【回合】：环绕，重叠。 【千峰里】：众多山峰之中。 【征车】：远行之车。 【反照】：落日余晖。 【候吏】：驿站迎送官吏。 【寒芜】：寒冷中的荒草。 【石濑】：石上急流。 【溪云】：溪上云雾。 【路隅】：路边角落。 【知己分】：知遇之恩。 【潜夫】：指隐居之人，典出东汉王符著《潜夫论》。
赏析
此诗为权德舆行经石塘路时怀念同僚之作。首联以“回合千峰”与“晴光画图”勾勒出壮丽而清朗的旅途景色，寓情于景。颔联“征车随反照，候吏映寒芜”以落日与寒芜的意象，暗示旅途的孤寂与行役的艰辛。颈联“石濑侵行径，溪云拂路隅”进一步以自然景物的动态描写，烘托出行路的崎岖与环境的幽深。尾联直抒胸臆，以“未酬知己分，宁敢学潜夫”表达对知遇之恩的感激与未竟事业的担当，体现了诗人积极入世、忠于职守的士人情怀。全诗写景细腻，情感真挚，结构严谨，是唐代行旅诗中的佳作。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《石塘路有怀院中诸公》- 权德舆 - 诗词大全
《石塘路有怀院中诸公》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析