数名诗
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
一区扬雄宅，恬然无所欲。二顷季子田，岁晏常自足。 三端固为累，事物反徽束。四体苟不勤，安得丰菽粟。 五侯诚𬀩晔，荣甚或为辱。六翮未骞翔，虞罗乃相触。 七人称作者，杳杳有遐躅。八桂挺奇姿，森森照初旭。 九歌伤泽畔，怨思徒刺促。十翼有格言，幽贞谢浮俗。
译文
像扬雄那样只有一区宅院，恬淡无所欲求。像苏秦那样仅有二顷田，岁末也常自足。文笔、锋刃、舌端这三端本是牵累，事物反而受其束缚。四肢如果不勤劳，怎能获得丰盛的粮食？五侯确实显赫，但荣耀过度或许会招致耻辱。翅膀尚未高飞，罗网就触碰到身体。七位作者令人仰慕，但踪迹遥远渺茫。八桂挺立奇姿，茂盛地映照着初升的太阳。《九歌》为泽畔的屈原而悲伤，怨思徒然急促。十翼中有格言，幽隐贞正者谢绝浮俗。
注释
【一区扬雄宅】扬雄，西汉辞赋家，其宅简陋，事见《汉书·扬雄传》。【二顷季子田】季子，指战国时苏秦，字季子，曾游说六国，有田二顷，事见《史记·苏秦列传》。【三端】指文士笔端、武士锋端、辩士舌端，语出《韩诗外传》。【四体】四肢。【五侯】泛指权贵，汉代有同日封五侯之事。【六翮】鸟翅六根主羽，代指翅膀。【七人】指七位作者，或指建安七子等，具体未详。【八桂】神话中的八株桂树，见《山海经·海内南经》。【九歌】屈原《九歌》，作于流放时。【十翼】《周易》的十篇传文，相传为孔子所作。
赏析
此诗以数字为序，每句嵌入数字，属数名诗体。主题表达安贫乐道、知足常乐的思想，并警示追逐名利之害。艺术上多用典故，如扬雄、苏秦、屈原等，以古人事迹佐证己见。情感上恬淡中带讽喻，对权贵荣辱有清醒认识。权德舆为贞元、元和间名臣，此诗【据推测】作于其仕宦期间，体现其儒道兼修的人生观。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《数名诗》- 权德舆 - 诗词大全
《数名诗》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析