春游茅山酬杜评事见寄
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
喜得赏心处，春山岂计程。连溪芳草合，半岭白云晴。 绝涧漱冰碧，仙坛挹颢清。怀君在人境，不共此时情。
译文
欣喜地找到了赏心悦目之处，春山美景何必计算路程。连绵的溪边芳草茂密相连，半山腰上白云飘浮天晴。陡峭的山涧中流水清澈如冰碧，仙坛上仿佛能汲取天空的清气。思念您身在尘世之中，不能与我共享此时此景的情致。
注释
【茅山】道教名山，位于今江苏句容，唐代为道教圣地。【杜评事】姓杜的评事，评事为大理寺属官，掌平决刑狱。【酬】以诗酬答。【见寄】寄给作者的诗。【绝涧】陡峭的山涧。【漱冰碧】涧水清澈如冰玉。【仙坛】茅山上的道教祭坛。【挹颢清】汲取天空清气，颢清指天空清明之气。【怀君】思念您。【人境】人间尘世。
赏析
此诗为酬答之作，描写春游茅山所见美景，表达对友人的思念。首联以“喜得”开篇，直抒游兴之浓，不计路程。颔联“连溪芳草合，半岭白云晴”以工整对仗描绘山间草绿云白的明丽景色。颈联“绝涧漱冰碧，仙坛挹颢清”进一步刻画幽静清绝的仙境，暗含对道教仙境的向往。尾联“怀君在人境，不共此时情”转写对友人的思念，以美景独赏的遗憾反衬友情之深。全诗语言清丽，意境空灵，情景交融。权德舆为贞元、元和间名臣，诗风雅正，此诗可见其山水诗之造诣。【据推测】此诗作于权德舆任职江南期间，茅山为当时文人雅士常游之地。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《春游茅山酬杜评事见寄》- 权德舆 - 诗词大全
《春游茅山酬杜评事见寄》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析