唐律十首
宋代 · 方岳
作者 古诗词
老去脚犹轻，吟边不杖行。孤亭深野色，高木易秋声。岁事才中熟，山居亦太平。不辞遭泥饮，谨勿杀能鸣。
译文
年老但脚力尚轻健，吟诗时不用拄杖行走。孤立的亭子融入深幽的野色，高大的树木容易发出秋声。一年的农事刚得中等收成，山居生活也算太平。不推辞被劝饮而醉，但千万不要杀害能鸣叫的动物。
注释
【脚犹轻】脚力尚轻健，指年老但步履轻快。 【吟边】吟诗之际。 【不杖行】不拄拐杖行走。 【孤亭】孤立的亭子。 【深野色】野外的景色幽深。 【高木】高大的树木。 【易秋声】容易引发秋声，指秋风过树发出声响。 【岁事】一年的农事。 【中熟】中等收成。 【山居】山中居住。 【太平】安宁无事。 【不辞】不推辞。 【遭泥饮】被劝饮而醉，泥饮指饮酒过量。 【谨勿】千万不要。 【杀能鸣】杀害能鸣叫的动物，典出《山海经》或《庄子》，此处可能指杀鸡等家禽，因鸡能鸣晨。
赏析
此诗为方岳《唐律十首》之一，描写山居秋景与闲适心境。首联以“脚犹轻”“不杖行”展现老而健朗之态，颔联“孤亭深野色，高木易秋声”以景寓情，孤亭、高木、秋声渲染出清寂氛围。颈联“岁事才中熟，山居亦太平”点出农事收成与生活安宁，尾联“不辞遭泥饮，谨勿杀能鸣”则体现诗人随性而居、爱惜生灵的仁者之心。全诗语言质朴，意境淡远，反映了宋代士人退居山林的隐逸情怀。据推测，此诗作于方岳晚年隐居期间，其时南宋国势衰微，诗人借山居之乐寄托避世之思。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《唐律十首》- 方岳 - 诗词大全
《唐律十首》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析