丁祭
宋代 · 方岳
作者 古诗词
紫薇花下玉丁东，夜午牵牛亦未中。孔壁尚余金石奏，卷班翻过玉成宫。
译文
紫薇花下传来玉佩丁东声，半夜时分牵牛星尚未中天。孔子故宅墙壁中尚存金石之音，祭祀结束退班后转入玉成宫。
注释
【丁祭】古代祭祀孔子的典礼，因在仲春、仲秋上丁日举行，故称丁祭。【紫薇花】花名，象征高官，唐代中书省曾称紫薇省。【玉丁东】玉佩撞击声，形容仪仗或祭器的声音。【夜午】半夜。【牵牛】星名，即牵牛星。【未中】未到正中天。【孔壁】指孔子故宅墙壁，相传藏有古文经书。【金石奏】金石乐器演奏的音乐，喻指孔子遗音。【卷班】退朝，指祭祀结束。【玉成宫】指孔庙或学宫，玉成意为成全、造就。
赏析
此诗描写丁祭孔子的典礼。首句以紫薇花和玉丁东渲染典礼的庄严华美，次句以夜半牵牛未中暗示祭祀时间之长。第三句用孔壁遗音典故，象征孔子思想如金石之声流传后世。末句写礼成后转入学宫，表达对孔子教化之功的崇敬。全诗语言凝练，意象典雅，通过时空转换和典故运用，传达出对儒家文化的尊崇。方岳为南宋诗人，其诗多反映士人情怀，此诗【据推测】作于任职学官期间。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《丁祭》- 方岳 - 诗词大全
《丁祭》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析