又和晦翁棹歌
宋代 · 方岳
作者 古诗词
宿雨留云被半岩，晴光飘散雪毵毵。沾衣不识骨轻重，下有老龙无底潭。
译文
昨夜的雨水留在云间，像被子覆盖着半山岩；晴光照耀下，水花飘散如雪丝纷飞。水珠沾湿衣裳，竟不觉身体轻重；下面有老龙潜藏的无底深潭。
注释
【晦翁】朱熹号晦翁，方岳与朱熹有唱和。【棹歌】船歌，朱熹曾作《武夷棹歌》。【宿雨】昨夜之雨。【被】覆盖。【雪毵毵】形容水花飞溅如雪丝纷披。毵毵，细长散乱的样子。【骨轻重】指身体感觉，化用《庄子·逍遥游》“肌肤若冰雪，淖约若处子”之典，但此处反用其意，言沾湿后不觉轻重。【老龙无底潭】传说深潭中有老龙，极言潭水深不可测。
赏析
此诗为方岳和朱熹《武夷棹歌》之作。前两句写雨后初晴之景，宿雨留云、晴光散雪，动静相生，色彩明丽。后两句由景入理，沾衣不觉轻重，暗喻超脱物我之境；末句以老龙无底潭作结，既写实景，又寓深不可测之理，含蓄隽永。方岳诗风清健，此诗可见其融情入景、托物言志之妙。
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《又和晦翁棹歌》- 方岳 - 诗词大全
《又和晦翁棹歌》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析