饮荼蘼花下招蔡公庆
宋代 · 方岳
作者 古诗词
春工管不了霓裳，风自南来占取香。一夜谢池晴雪满，无人说与蔡中郎。
译文
春神管不了那如霓裳般的荼蘼花，南风吹来，占取了它的芳香。一夜之间，谢池边满地落花如晴雪，却无人把此景说给蔡中郎听。
注释
【春工】指春天造化之功，即春神。 【霓裳】本指神仙的衣裳，此处借指荼蘼花，因其洁白如雪，故以霓裳喻之。 【谢池】指谢灵运《登池上楼》诗中的池塘，此处借指诗人所居之池。 【晴雪】形容荼蘼花盛开如雪，且天气晴朗。 【蔡中郎】指蔡邕，东汉文学家，曾任中郎将。此处借指友人蔡公庆，因同姓而戏称。
赏析
此诗写荼蘼花盛开与凋落，借花喻人，表达对春光易逝的感慨和对友人的思念。首句“春工管不了霓裳”以拟人手法写春神无力挽留荼蘼花，暗示花事将尽。次句“风自南来占取香”写南风携香，暗喻时光流转。后两句“一夜谢池晴雪满”以“晴雪”喻落花，既写景又寓凋零之悲；“无人说与蔡中郎”则点出对友人蔡公庆的思念，希望与之共赏此景。全诗语言清丽，意象空灵，含蓄蕴藉。方岳为南宋后期诗人，诗风清健，此诗或为春日宴饮时即兴之作。【据推测】
宋代
作者简介 · 方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
查看方岳的全部作品 → 方岳的其他作品
《饮荼蘼花下招蔡公庆》- 方岳 - 诗词大全
《饮荼蘼花下招蔡公庆》是宋代诗人方岳的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析