句 其一
宋代 · 范致虚
诗文 古诗词
回首阳台汉川路,隔江烟雨暗渔蓑。
译文
回望那阳台所在的汉水之路,隔着江面,烟雨迷蒙,渔翁的蓑衣也显得暗淡不清。
注释
【阳台】:指巫山阳台,典出宋玉《高唐赋》,楚王梦与神女相会于阳台,后常借指男女欢会或相思之地。【汉川】:汉水,流经湖北,此处泛指汉水流域。【隔江烟雨暗渔蓑】:江对岸烟雨迷蒙,渔翁的蓑衣显得暗淡不清。
赏析
此诗为范致虚所作,仅存两句。前句“回首阳台汉川路”化用巫山神女典故,以“阳台”暗喻思念或往事,后句“隔江烟雨暗渔蓑”以烟雨迷蒙之景烘托怅惘之情。全诗借景抒情,意境朦胧,含蓄蕴藉,表达了诗人对过往的追忆或对远方之人的思念。范致虚为北宋末官员,曾参与抗金,此诗或作于其宦游或贬谪途中,具体背景【据推测】不详。
宋代
作者简介 · 范致虚
范致虚(?~1137年)字谦叔,福建建阳人。宋哲宗元祐三年,中进士,为太学博士,以祖送邹浩获罪停官。宋徽宗立,召为左正言,出郢州通判。崇宁初,召为中书舍人,改兵部侍郎。政和七年,入为侍读、修国史,寻除刑部尚书、提举南京鸿庆宫。宣和七年,以陕西五路经略使率兵勤王。宋高宗即位,徙知邓州,寻加观文殿学士,复知京兆府,因兵败失城,责授安远军节度副使、英州安置。绍兴七年,召复资政殿学士、知鼎州,行至巴陵而卒,赠银青光禄大夫。
查看范致虚的全部作品 → 范致虚的其他作品
《句 其一》- 范致虚 - 诗词大全
《句 其一》是宋代诗人范致虚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析