八月十四夜

宋代 · 孙复

作者 古诗词
银汉无声露暗垂,玉蟾初上欲圆时。清樽素瑟宜先赏,明夜阴晴不可知。

译文

银河无声,露水暗暗垂下,玉蟾刚刚升起,即将圆满。清酒素瑟适宜先欣赏,明晚的阴晴无法预知。

注释

【银汉】:银河。 【玉蟾】:月亮,传说月中有蟾蜍,故称。 【清樽】:清酒。樽,酒杯。 【素瑟】:不加装饰的瑟,指素雅的琴瑟。 【明夜】:指八月十五中秋夜。

赏析

此诗写中秋前夜之景与感。前两句以“银汉无声”“露暗垂”营造静谧氛围,“玉蟾初上欲圆时”点明时间。后两句由“清樽素瑟”的当下之乐,转向“明夜阴晴不可知”的忧虑,表达对世事无常的感慨。艺术上以景起兴,对比今宵与明夜,含蓄深沉。孙复为宋代学者,此诗或为中秋前夕即兴之作,【据推测】可能寓含对人生际遇的哲思。
宋代

作者简介 · 孙复

(992—1057)晋州平阳人,字明复。举进士不第,遂退居泰山,研学《春秋》,世称泰山先生,石介等皆师事之,李迪以弟女妻之。范仲淹、富弼荐其经术,除秘书省校书郎、国子监直讲,召为迩英阁祗候说书。以讲说多异先儒,出为州县佐官。复召入,累迁殿中丞。有《春秋尊王发微》、《孙明复小集》等。
查看孙复的全部作品 →
继续搜索

《八月十四夜》- 孙复 - 诗词大全

《八月十四夜》是宋代诗人孙复的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析