夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者
宋代 · 释清远
作者 古诗词
万劫一瞬视,尘沙不动移。若为论过未,并总入无时。海阔波仍匝,心通佛可齐。床头木枕子,推出恐人迷。
译文
万劫如同刹那的一瞥,尘沙般的事物如如不动。如何谈论过去和未来?全都纳入无时间的境界。海面广阔波浪仍环绕,心性通达即可与佛齐等。床头的木枕头,若推出去恐怕会使人迷惑。
注释
【万劫一瞬视】万劫:佛教用语,指极长的时间。一瞬视:一刹那的观看。意为在佛的境界中,极长的时间与极短的时间是平等的。【尘沙不动移】尘沙:比喻数量极多,如尘如沙。不动移:没有移动。意为在真如法性中,万物如如不动。【若为论过未】若为:如何。过未:过去和未来。意为如何讨论过去和未来。【并总入无时】无时:超越时间的概念。意为全都纳入无时间的境界。【海阔波仍匝】匝:环绕。意为海面广阔,波浪仍然环绕涌动,比喻现象世界虽有变化,但本质不变。【心通佛可齐】心通:心性通达。佛可齐:与佛等同。意为心性通达即可与佛齐等。【床头木枕子】木枕子:木制的枕头,日常用品。意为日常生活中的事物。【推出恐人迷】推出:推出去。恐人迷:恐怕使人迷惑。意为若将木枕子推出,恐怕会让人迷惑不解。
赏析
此诗为宋代禅僧释清远所作,以禅宗思想为核心,阐述时间与空间的超越性。首联“万劫一瞬视,尘沙不动移”运用对比手法,将极长与极短、极多与不动并置,揭示真如法性的平等与寂静。颔联“若为论过未,并总入无时”进一步否定时间概念,体现禅宗“无时间”的顿悟境界。颈联“海阔波仍匝,心通佛可齐”以海波为喻,说明现象虽动而本质不动,心性通达即可成佛。尾联“床头木枕子,推出恐人迷”以日常物件作结,暗示禅机不可言说,若强行解释反而令人迷惑。全诗语言简练,意象鲜明,融合佛教哲理与生活禅趣,展现了释清远作为禅僧的深邃智慧。
宋代
作者简介 · 释清远
释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。
查看释清远的全部作品 → 释清远的其他作品
《夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者》- 释清远 - 诗词大全
《夏散辄病既病且恼因书山偈示一一禅者》是宋代诗人释清远的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析