早起
宋代 · 释清远
作者 古诗词
老来愈见心无事，夜永偏知胆更凉。浅浅地炉犹有火，依依山月尚临墙。试将寂灭那伽定，暗写雕虫篆刻章。刚被啼鸡忽惊断，一时归入正思量。
译文
年老之后愈发觉得心中无事，长夜漫漫更觉胆气清凉。地炉中浅浅的炭火尚有余温，山月依依还照着墙头。试着进入寂灭的禅定，暗中写些雕虫小技般的诗句。忽然被鸡鸣声惊醒，一时之间又回到了正念思惟之中。
注释
【老来】年老之后。【夜永】夜长。【浅浅】形容火势微弱。【依依】隐约、依恋的样子。【山月】山间明月。【寂灭那伽定】佛教术语，指入于禅定，寂灭一切妄念。那伽，梵语Nāga，意为龙或象，此处指禅定。【雕虫篆刻】比喻小技、末技，语出扬雄《法言》，原指辞赋，此处指作诗。【啼鸡】鸡鸣。【正思量】指禅定中的正念思惟。
赏析
此诗为宋代诗僧释清远所作，描写禅修生活中的一个片段。诗人以老来无事、夜永胆凉起笔，营造出清寂的氛围。中间两联通过地炉余火、山月临墙的意象，以及寂灭禅定与雕虫篆刻的对比，展现了禅者既超然物外又不废诗文的境界。尾联以鸡鸣惊断收束，生动写出禅定被打破的瞬间，而“归入正思量”又体现了禅者随缘自在的心境。全诗语言简淡，意境幽远，将禅理与诗情融为一体，体现了宋代禅僧诗的特点。据推测，此诗作于清远晚年，反映其禅修有得、心无挂碍的状态。
宋代
作者简介 · 释清远
释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。
查看释清远的全部作品 → 释清远的其他作品
《早起》- 释清远 - 诗词大全
《早起》是宋代诗人释清远的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析