题祇园庵
宋代 · 释清远
作者 古诗词
祇园谁住此，谓是镢头通。物外庵边竹，人间耳畔风。露畦青戢戢，烟浦绿蒙蒙。祇个潜心处，分明古者同。
译文
祇园之中谁在此居住？说是那位通晓锄头禅理的僧人。物外之庵旁有翠竹，人间耳边唯有风声。露水浸润的菜畦中青苗密密，烟雾笼罩的水滨绿意蒙蒙。只在这个潜心之处，分明与古德心境相同。
注释
【祇园】梵语Jetavana，意为“祇陀林”，原为印度佛教圣地，佛陀曾在此说法。此处借指佛寺或清修之地。 【镢头通】“镢头”即锄头，禅宗用语，指通过劳作悟道，如百丈怀海“一日不作，一日不食”。 【物外】超脱世俗之外。 【戢戢】密集貌，形容青苗整齐茂盛。 【烟浦】烟雾笼罩的水滨。 【祇个】犹“这个”，指眼前之境。 【古者同】与古德（古代高僧）心境相同。
赏析
此诗为宋代禅僧释清远所作，以祇园庵为背景，展现禅宗修行者的生活与心境。首联以问答点出庵主身份，强调“镢头通”的农禅传统。颔联“物外”与“人间”对举，竹与风象征超脱与自然。颈联以“露畦”“烟浦”描绘清幽田园，青绿之色暗含生机。尾联直抒胸臆，指出潜心修行处即与古德境界相通。全诗语言简淡，意象空灵，寓禅理于日常景物，体现了宋代禅诗“即事而真”的特点。据推测，此诗创作于清远禅师住持某寺期间，反映其农禅并重、心性自然的修行观。
宋代
作者简介 · 释清远
释清远（一○六七～一一二○），号佛眼，临邛（今四川邛崃）人。俗姓李。年十四出家，尝依毗尼。南游江淮间，遍历禅席，师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵，又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年（一一一八），奉敕住和州褒禅山寺（《古尊宿语录》卷二九）。踰年，以疾辞，归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世，五祖演禅师法嗣。宣和二年卒，年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。
查看释清远的全部作品 → 释清远的其他作品
《题祇园庵》- 释清远 - 诗词大全
《题祇园庵》是宋代诗人释清远的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析