除夕
宋代 · 许必胜
诗文 古诗词
多病成懒疏,日月忽驱逐。家人厌陈迹,洒扫新我目。争此须臾间,扰扰竞多福。习气变性情,不复生惭恧。幸有一樽酒,可以寄清穆。夜静天四垂,星光就檐屋。灯烛忽空旷,琴书转幽独。休心薇蕨内,庶免营旨蓄。凤凰鸣高冈,贻笑于鸡鹜。得终岁寒心,尚愧庭前竹。去去天台山,幽兰会当馥。
译文
多病使我变得懒散疏放,日月匆匆如同被驱赶。家人厌恶陈旧的事物,洒扫庭院让我耳目一新。争抢这片刻的时光,纷纷扰扰竞相追求多福。积习改变了性情,不再感到惭愧。幸而有一樽酒,可以寄托清静平和。夜深天空四面低垂,星光靠近屋檐屋角。灯烛忽然显得空旷,琴书转而幽静孤独。安心于野菜之内,或许可以免去谋求美味积蓄。凤凰在高冈上鸣叫,却被鸡鸭嘲笑。能够保全岁寒之心,仍愧对庭前的竹子。远去天台山,幽兰应当会散发芬芳。
注释
【懒疏】:懒散疏放。 【日月忽驱逐】:时光匆匆流逝,如被驱赶。 【陈迹】:旧迹,指陈旧的事物。 【新我目】:使我的眼睛焕然一新。 【须臾间】:片刻之间。 【扰扰】:纷乱貌。 【习气】:长期形成的习惯。 【惭恧】:惭愧。 【清穆】:清静平和。 【天四垂】:天空四面低垂。 【星光就檐屋】:星光靠近屋檐屋角。 【琴书转幽独】:琴和书转而显得幽静孤独。 【休心】:安心。 【薇蕨】:野菜,指隐居生活。 【营旨蓄】:谋求美味积蓄。 【凤凰鸣高冈】:典出《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰鸣矣,于彼高冈。”喻贤者。 【贻笑于鸡鹜】:被鸡鸭嘲笑。 【岁寒心】:经冬不凋的节操。 【庭前竹】:竹经冬不凋,喻坚贞。 【去去】:远去。 【天台山】:山名,在浙江,为佛教道教名山。 【幽兰】:兰花,喻高洁。 【馥】:香气。
赏析
此诗为除夕感怀之作。诗人以多病懒疏起笔,感叹时光飞逝,家人除旧布新,而自己却于纷扰中反思习气变性情,心生惭愧。幸有酒寄清穆,夜静星垂,灯烛琴书,营造出幽独之境。诗人借薇蕨、凤凰、鸡鹜、竹、幽兰等意象,表达了对隐居生活的向往和对高洁节操的坚守,同时流露出对世俗纷扰的厌倦。末句“去去天台山,幽兰会当馥”,以天台山和幽兰象征理想归宿,含蓄而坚定。全诗语言质朴,情感深沉,在除夕的喧闹中反衬出内心的孤寂与超脱。【据推测】许必胜生平不详,但从诗风看,当为南宋时期文人,受佛道思想影响,追求精神自由。
宋代
作者简介 · 许必胜
许必胜,字希文,金坛(今属江苏)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士。官终知无为军巢县。按:《七十二峰足徵集》卷三作字克之,马迹山人,仕至显谟阁待制,忤时归里。《至顺镇江志》卷一八有传。今录诗十七首。
查看许必胜的全部作品 → 许必胜的其他作品
《除夕》- 许必胜 - 诗词大全
《除夕》是宋代诗人许必胜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析