令诗

魏晋 · 曹丕

作者 古诗词
丧乱悠悠过纪。白骨从横万里。哀哀下民靡恃。吾将以时整理。复子明辟致仕。

译文

战乱连绵已超过一纪,白骨纵横遍布万里。悲哀的百姓无所依靠,我将及时整顿治理。归还君位给明君,然后辞官归隐。

注释

【丧乱】:指战乱,此处指汉末以来的军阀混战。 【悠悠】:长久貌。 【过纪】:超过一纪。古代以十二年为一纪。 【白骨从横】:即白骨纵横,形容战乱死亡惨重。 【哀哀】:悲伤不已。 【下民】:百姓。 【靡恃】:无所依靠。 【以时】:按时,及时。 【整理】:整顿治理。 【复子明辟】:语出《尚书·洛诰》,指归还君位给君主。子,指君主;明辟,明君。此处指曹丕代汉后表示要还政于汉帝,但实为谦辞。 【致仕】:辞官归隐。

赏析

此诗为曹丕代汉称帝后所作,表面表达对汉末战乱的哀悯和治理天下的决心,末句“复子明辟致仕”则体现其以禅让为名、实为篡位的政治姿态。诗中“丧乱”“白骨”等意象直写现实,语言质朴,情感深沉,但结尾的谦辞与历史事实形成张力,反映了曹魏政权合法性建构的复杂性。据推测,此诗作于黄初元年(220年)曹丕受禅后,旨在安抚汉室遗民。
魏晋

作者简介 · 曹丕

曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
查看曹丕的全部作品 →
继续搜索

《令诗》- 曹丕 - 诗词大全

《令诗》是魏晋诗人曹丕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析