漂母祠

唐代 · 潘纬

作者 古诗词
曾谓千金意,能酬一饭恩。往来人下拜,犹是为王孙。

译文

曾经说要用千金来报答,能够酬谢那一饭之恩。过往的人在此下拜,仍然是因为韩信这位王孙。

注释

【漂母祠】纪念漂母的祠堂。漂母,指在淮阴(今江苏淮安)漂洗衣物的老妇,曾施饭给韩信。【千金意】指韩信富贵后以千金报答漂母之意。【一饭恩】韩信年少贫困,漂母曾给他饭吃。【王孙】指韩信,韩信曾为淮阴少年所辱,漂母称其为“王孙”。

赏析

此诗咏漂母祠,赞颂漂母施恩不图报的高尚品德,同时暗含对韩信知恩图报的肯定。前两句以“千金意”与“一饭恩”对比,突出恩义之重;后两句写后人拜祠,实为拜韩信,暗示韩信功成名就,漂母之名亦因此不朽。全诗语言简练,借古抒怀,含蓄隽永。
唐代

作者简介 · 潘纬

潘纬(生卒不详) 唐大中元年(847)前后在世。湘南(今湖南衡阳、衡山等地)人。咸通年间(860~874)进士。善诗,尚苦吟,造语新奇,风格近似贾岛,曾构思十年,成《古镜诗》,中有“篆经千古涩,影泻一堂寒”之句,为世传诵。其名篇《中秋月》、《琴》录入《全唐诗》,余多散失。
查看潘纬的全部作品 →
继续搜索

《漂母祠》- 潘纬 - 诗词大全

《漂母祠》是唐代诗人潘纬的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析