偶送西归朝天二集与尤延之蒙惠七言和韵以谢之
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
梁溪归自镜湖天,笔卷湖光入大篇。倾出锦囊和雨湿,炯如柘弹走盘圆。许分句法何曾付,自笑芜辞敢浪传。两集不须求序引,祇将妙语冠陈编。
译文
我从镜湖之天回到梁溪,笔端卷起湖光写入长篇。倾出锦囊中的诗稿,被雨打湿,却依然明亮如柘弹在盘中滚动。你曾许诺传授句法,却未曾真正交付,我自笑拙劣的诗句怎敢浪传。两集诗稿不需要你写序言,只希望用你的妙语冠于我的旧编之前。
注释
【梁溪】水名,在江苏无锡,代指无锡。杨万里曾任职无锡,此处指尤袤(字延之)的家乡。【镜湖】即鉴湖,在浙江绍兴。杨万里曾任职绍兴,此处指自己从绍兴归来。【锦囊】李贺典故,喻诗稿。【柘弹走盘圆】形容诗句圆润流畅,如弹丸在盘中滚动。【句法】指作诗的技巧法则。【芜辞】谦称自己的诗文杂乱。【两集】指《朝天集》二集。【序引】序言。【冠陈编】冠于旧作之前,即作为序言。
赏析
此诗是杨万里为答谢尤袤(字延之)为其《朝天集》二集题诗而作。诗中表达了对尤袤诗才的推崇,以及自谦之意。艺术上,运用比喻(“炯如柘弹走盘圆”)和典故(“锦囊”),形象生动。情感真挚,体现了诗人间的文人雅谊。据推测,此诗作于杨万里晚年,其诗风已趋圆熟,故能如此自然流畅。
杨万里的其他作品
《偶送西归朝天二集与尤延之蒙惠七言和韵以谢之》- 杨万里 - 诗词大全
《偶送西归朝天二集与尤延之蒙惠七言和韵以谢之》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析