含笑花
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
菖蒲节序芰荷时,翠羽衣裳白玉肌。暗折花房须日暮,遥将香气报人知。半开微吐长怀宝,欲说还休竟俛眉。树脆枝柔惟叶健,不消更画只消诗。
译文
在菖蒲节气的端午和菱荷盛开的夏季,含笑花有着翠羽般的叶子和白玉般的花瓣。它在傍晚时分悄悄闭合花房,远远地将香气传送给人。花朵半开微吐,仿佛怀抱着珍宝,想要诉说却又停下,最终低垂着眉。树枝脆弱而柔软,只有叶子健壮,不需要再画,只需用诗来描绘。
注释
【菖蒲节序】指端午节,因有悬菖蒲习俗。【芰荷】指菱叶与荷叶,夏季景物。【翠羽衣裳】形容含笑花叶如翠鸟羽毛,花如白玉肌肤。【暗折花房】指花在傍晚闭合。【俛眉】低头,形容花朵半开似含羞。
赏析
此诗咏含笑花,以拟人手法赋予花以人的情态。首联点明时令,以“翠羽衣裳白玉肌”比喻花叶之美。颔联写花在日暮闭合,香气远播,突出其含蓄。颈联“半开微吐长怀宝,欲说还休竟俛眉”生动刻画了花似含羞欲语的神态,将花拟人化。尾联以“树脆枝柔”反衬叶健,并强调诗胜于画,体现诗人对自然美的细腻观察和艺术自信。杨万里诗风清新自然,此诗亦见其巧思。
杨万里的其他作品
《含笑花》- 杨万里 - 诗词大全
《含笑花》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析