瑞香花二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
树如岩桂不胜低,花比素馨幽更奇。要作团栾小窠锦,春风不长出丛枝。
译文
瑞香树像岩桂一样低矮,花朵比素馨更幽雅奇特。要形成一团团如锦绣的花丛,春风不常吹拂,所以枝条丛生而不高长。
注释
【岩桂】:即木犀,桂花的一种,枝干高耸。此处以岩桂之高对比瑞香之低。 【素馨】:花名,即素馨花,花色洁白,香气浓郁。 【团栾】:形容圆形的样子,此处指花团锦簇。 【小窠锦】:窠,同“棵”,小窠锦指一丛丛如锦绣般的花。 【春风不长出丛枝】:春风不常吹拂,故花枝丛生而不高长。
赏析
此诗咏瑞香花,通过对比岩桂和素馨,突出瑞香的低矮与幽奇。后两句以“团栾小窠锦”比喻花丛的繁盛,并点出春风不常吹拂导致枝条丛生的自然现象,暗含对瑞香花独特生长习性的观察。杨万里诗风清新自然,善于捕捉细节,此诗即体现其体物入微的特点。据推测,此诗作于杨万里闲居期间,借花抒写对自然之趣的欣赏。
杨万里的其他作品
《瑞香花二首》- 杨万里 - 诗词大全
《瑞香花二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析