见张钦夫二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不见所知久,用怀何许开。百书终作恶,千里为渠来。邹鲁期程远,风霜鬓发催。不应师友地,只么遣空回。
译文
不见知己已经很久了,满怀思念如何排解?写了许多书信终究令人烦恼,为了你千里而来。前往邹鲁的路途遥远,风霜催白了鬓发。不应在师友之地,就这样空手返回。
注释
【张钦夫】:张栻,字钦夫,南宋理学家,与杨万里交好。 【邹鲁】:指孔孟故乡,借指儒学正统或师友讲学之地。 【期程】:路程或期限。 【只么】:宋人口语,如此、这般。
赏析
此诗表达了杨万里对友人张栻的深切思念与访友未遇的失落。首联以设问起笔,直抒胸臆;颔联“百书”“千里”对举,极言思念之切与路途之远;颈联“邹鲁”暗喻学术追求,“风霜”写岁月蹉跎;尾联“只么遣空回”以口语收束,无奈之情溢于言表。全诗语言质朴,情感真挚,体现了杨万里诗风平易近人的特点。据推测,此诗作于杨万里访张栻不遇之时。
杨万里的其他作品
《见张钦夫二首》- 杨万里 - 诗词大全
《见张钦夫二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析