五更入宣城，诣天庆观朝谒
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
晓露双溪水，秋风百舫桥。行穿子城过，却望女墙遥。落月能相伴，疏锺似见招。小亭憩山半，换马上迢峣。
译文
清晨的露水沾湿了双溪的水面，秋风吹拂着百舫桥。我穿过内城走过，回头望去，女墙已显得遥远。落月还能陪伴着我，稀疏的钟声仿佛在召唤。在半山腰的小亭休息，换乘马匹继续攀登高峻的山路。
注释
【双溪】：指宣城境内的两条溪流，具体名称不详，或指宛溪、句溪。【子城】：指宣城的内城，即主城内的城中之城。【女墙】：城墙上呈凹凸形的矮墙，也称女儿墙。【疏锺】：稀疏的钟声，指天庆观的晨钟。【迢峣】：高峻貌，形容山势高耸。
赏析
此诗写杨万里清晨入宣城天庆观朝谒途中所见所感。首联以“晓露”“秋风”点明时令与时间，渲染清冷氛围。颔联“行穿”“却望”写出行进中的动态视角，空间感强。颈联“落月”“疏锺”以拟人手法赋予自然物以人情，含蓄表达孤独与期待。尾联“小亭憩”“换马上”展现旅途劳顿与继续前行的决心。全诗语言简练，意象清新，情感内敛，体现了杨万里“诚斋体”善于捕捉瞬间感受的特点。据推测，此诗作于杨万里任职或游历宣城期间，具体背景不详。
杨万里的其他作品
《五更入宣城，诣天庆观朝谒》- 杨万里 - 诗词大全
《五更入宣城，诣天庆观朝谒》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析