醉眠夜闻霜风甚紧,起坐达旦二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
玉酒醺人底昜醒,月底梅影恰三更。只嫌老眼清无睡,不道松声听到明。
译文
美酒醉人为何容易醒,月光下梅影正是三更天。只嫌老眼清醒睡不着,不料松声一直听到天明。
注释
【玉酒】:美酒,如玉般清澈的酒。 【醺人】:使人醉。 【底昜醒】:底,何;昜,同“易”。意为为何容易醒。 【月底】:月光之下。 【梅影】:梅花在月光下的影子。 【三更】:夜半时分,约23点至1点。 【老眼】:诗人自指年老,视力不佳。 【清无睡】:清醒无法入睡。 【不道】:不觉得,不料。 【松声】:风吹松树的声音。 【听到明】:听到天亮。
赏析
此诗写诗人醉眠后夜半醒来,因霜风紧而难以再眠,静听松声直至天明。主题表现冬夜的孤寂与闲适。艺术手法上,以“玉酒醺人”起兴,反衬夜半清醒;以“梅影”点明时节与夜景,画面清幽;后两句直抒胸臆,以“老眼清无睡”与“松声听到明”形成对比,突出静夜中的听觉感受。情感表达含蓄,既有对衰老的无奈,又有对自然声响的欣赏。杨万里诗风清新自然,此诗体现了其善于捕捉日常细节、以浅语写深情的特色。创作背景【据推测】可能作于晚年闲居期间,具体时间不详。
杨万里的其他作品
《醉眠夜闻霜风甚紧,起坐达旦二首》- 杨万里 - 诗词大全
《醉眠夜闻霜风甚紧,起坐达旦二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析