舟中元夕雨作三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
此生万事有期程,多取抛饶竟不曾。谁遣夜来南馆里,千花预借上元灯。
译文
我这一生万事都有定数,多取或舍弃都不曾有过。是谁让昨夜南馆之中,千花预先借来了上元节的灯火。
注释
【舟中元夕雨作三首】:此诗为杨万里《舟中元夕雨作三首》之一,元夕即元宵节。 【期程】:指人生历程中的期限或定数。 【抛饶】:意为舍弃、饶让。 【南馆】:南边的馆舍,可能指诗人舟行途中所居之处。 【千花预借上元灯】:想象中千花预先借来元宵节的灯火,形容雨中灯火映照花朵的景象。
赏析
此诗写元宵节舟中遇雨所见所感。首句以“此生万事有期程”开篇,透露出诗人对人生定数的感慨,带有一种顺其自然的豁达。后两句笔锋一转,写夜雨中南馆千花仿佛借来上元灯火,想象奇特,将雨中灯火与花朵交织的景象描绘得生动而富有诗意。全诗语言简练,意境清新,体现了杨万里诗歌善于捕捉自然景物、寓情于景的特点。据推测,此诗可能作于杨万里晚年,其时诗人常以舟为家,诗中流露出的淡泊心境与对自然之美的欣赏相得益彰。
杨万里的其他作品
《舟中元夕雨作三首》- 杨万里 - 诗词大全
《舟中元夕雨作三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析