晚过黄州铺二绝
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
数峰残日紫将销，一片新秧绿未交。道是今年春水小，涨痕也到岸花梢。
译文
几座山峰上，夕阳的紫色余晖即将消散；一片新插的秧苗，绿色尚未连成一片。都说今年春天的雨水小，可是水涨的痕迹却已经漫到了岸边花朵的梢头。
注释
【黄州铺】地名，在今湖北省黄冈市一带，宋代为黄州治所，设有驿站。 【数峰残日紫将销】夕阳余晖映照山峰，紫色即将消散。 【新秧绿未交】新插的秧苗绿色尚未连成一片。 【道是今年春水小】都说今年春天雨水少。 【涨痕也到岸花梢】但水涨的痕迹却已漫到岸边花朵的梢头。
赏析
此诗写晚过黄州所见春景，以细腻笔触捕捉自然变化。前两句以“残日紫将销”与“新秧绿未交”对举，色彩对比鲜明，暗示时间推移与季节更替。后两句转折，以“道是”引出常言，再以“涨痕”实景反驳，暗含对经验之谈的质疑，体现诗人敏锐的观察力与思辨性。杨万里诗风活泼自然，善用日常意象，此诗即一例。创作背景据推测为诗人途经黄州时所作，具体时间不详。
杨万里的其他作品
《晚过黄州铺二绝》- 杨万里 - 诗词大全
《晚过黄州铺二绝》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析