发杨港渡入交石夹四首 其三

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
山断情相接,江同派暂分。无风犹细浪,有日却轻云。生熟衣中半,阴晴气两熏。还家浑欲早,徐棹也堪欣。

译文

山势虽然中断,但情感仍然相连;江水本是同源,暂时分流而去。没有风却还有细浪,有太阳却只有薄云。衣服半新半旧,阴晴天气的气息混杂。回家虽然很想早点到,但慢慢划船也值得欣喜。

注释

【山断情相接】:山势中断,但情感仍相连。 【江同派暂分】:江水同源,暂时分流。派,支流。 【生熟衣中半】:指衣服半新半旧。生熟,指新与旧。 【阴晴气两熏】:阴晴天气的气息混杂。熏,熏染。 【徐棹也堪欣】:慢慢划船也令人欣喜。棹,船桨。

赏析

此诗写行舟途中所见所感,以山水起兴,表达归家途中既急切又从容的矛盾心情。首联以“山断情相接”写地理阻隔而情感不断,暗含对家乡的眷恋;颔联写景细腻,“无风犹细浪”观察入微,体现杨万里“活法”诗风;颈联“生熟衣中半”以衣物新旧暗示旅途日久,尾联“徐棹也堪欣”则展现诗人随遇而安的豁达。全诗语言平易,情景交融,情感真实自然。据推测,此诗作于杨万里晚年归乡途中,反映其淡泊心境。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《发杨港渡入交石夹四首 其三》- 杨万里 - 诗词大全

《发杨港渡入交石夹四首 其三》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析