戊申元日立春题道山堂前梅花
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
今年元日不孤来，带领新春一并回。夜雨初添石渠水，东风先入道山梅。不妨数朵且微破，未要十分都尽开。江路野香元自好，阿谁移取种蓬莱。
译文
今年正月初一不是独自来临，它带着新春一同返回。夜雨刚刚增添了石渠中的水，东风首先吹进了道山堂前的梅花。不妨让几朵梅花微微绽开，不必要求全部花朵都完全盛开。江边野梅的香气本来就很美好，是谁移栽到蓬莱仙境般的道山堂来。
注释
【戊申元日立春】戊申年正月初一恰逢立春。元日，农历正月初一。立春，二十四节气之首。 【道山堂】宋代馆阁中的一处堂名，位于临安（今杭州）。道山，借指秘书省，因《后汉书·窦章传》称东观为“道家蓬莱山”。 【石渠】汉代宫中藏书阁名，此处借指宋代馆阁藏书之处。 【江路野香】指江边野梅的香气。元，通“原”，本来。 【蓬莱】传说中的海上仙山，此处喻指道山堂。
赏析
此诗作于戊申年（1188年）元日立春，杨万里时任秘书监，道山堂即秘书省。诗以元日立春为契机，借咏梅抒发对自然与仕宦的感悟。首联以拟人手法写元日携春归来，点明时令之巧。颔联“夜雨添水”“东风入梅”暗喻朝廷恩泽与春意萌动，语带双关。颈联以“不妨”“未要”劝梅缓开，体现诗人对自然节律的尊重，亦含不急于求成、顺其自然的人生态度。尾联将野梅与蓬莱仙山并提，既赞梅花高洁，又暗喻道山堂如仙境，表达对清雅官署的喜爱。全诗语言清新，理趣盎然，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《戊申元日立春题道山堂前梅花》- 杨万里 - 诗词大全
《戊申元日立春题道山堂前梅花》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析