寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
昔人只解笑移山,未信移山不作难。一昨月山三里外,先生掇取近栏干。
译文
过去的人只知道嘲笑愚公移山,不相信移山并非难事。前些日子月山还在三里之外,先生您却将它搬取到栏杆旁边。
注释
【昔人只解笑移山】昔人:指古代传说中嘲笑愚公移山的人。移山:典出《列子·汤问》愚公移山故事,喻指艰巨的事业。【未信移山不作难】未信:不相信。作难:成为难事。【一昨月山三里外】一昨:前些日子。月山:指喻叔奇园中的假山名为“月山”。三里外:形容距离远。【先生掇取近栏干】先生:指喻叔奇。掇取:搬取。近栏干:靠近栏杆,指将山移近。
赏析
此诗为杨万里《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》之一,咏月山。诗以“移山”典故起兴,反用其意,称赞喻叔奇巧妙布置园林,将远山“掇取近栏干”,化远为近,化难为易。艺术手法上,对比鲜明:昔人之“笑”与先生之“信”,三里之远与栏干之近,形成强烈反差,突出主人匠心独运。情感表达上,既赞友人园林之巧,又寓含对“移山”精神的肯定,暗含对世俗之见的否定。杨万里诗风活泼自然,此诗亦见其构思之妙。
杨万里的其他作品
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》- 杨万里 - 诗词大全
《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏月山》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析