游定林寺即荆公读书处四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
蹈月敲门访病夫，问来还是雪堂苏。不知把烛高谈许，曾举乌台诗帐无。
译文
踏着月色敲门探访病中的友人，一问才知是雪堂的苏轼。不知当时手持蜡烛高谈阔论时，是否曾提及乌台诗案的旧事？
注释
【蹈月】：踏着月色。 【病夫】：指苏轼，当时苏轼患病。 【雪堂苏】：苏轼在黄州时筑雪堂，故称。 【把烛高谈】：手持蜡烛，高谈阔论。 【乌台诗帐】：指“乌台诗案”，苏轼因诗被弹劾入狱。
赏析
此诗为杨万里游定林寺（王安石读书处）时所作，借访苏轼之典，抒发对历史往事的感慨。前两句写月夜访友，点出苏轼身份；后两句以问句收尾，含蓄地提及乌台诗案，暗含对文人遭际的同情与无奈。艺术上以简驭繁，用典自然，情感深沉而不直露。
杨万里的其他作品
《游定林寺即荆公读书处四首》- 杨万里 - 诗词大全
《游定林寺即荆公读书处四首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析