南望合皂山
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
惭愧多情合皂山,去年迎我上西船。今来送我还东去,四日相随到进贤。
译文
惭愧啊,多情的合皂山,去年迎接我登上西行的船只。如今又送我向东归去,连续四天相伴直到进贤。
注释
【合皂山】:山名,在今江西省樟树市东南,道教名山,因山形如合皂(黑色)而得名。【去年迎我上西船】:指诗人去年乘船西行时,合皂山仿佛在迎接他。【今来送我还东去】:指诗人现在东归,合皂山又仿佛在送别。【四日相随到进贤】:进贤,今江西省进贤县,位于南昌东南。诗人从合皂山附近出发,沿水路东行,四日后到达进贤,感觉山一直相随。
赏析
此诗以拟人手法赋予合皂山以人的情感,通过“迎”与“送”的对比,写出山水对人的眷恋,实则反衬诗人对山水的深情。语言平易自然,情感真挚。杨万里一生多次往返于江西与京城之间,此诗【据推测】作于其东归途中,表现了对故乡山水的依恋。
杨万里的其他作品
《南望合皂山》- 杨万里 - 诗词大全
《南望合皂山》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析