好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
月未到诚斋,先到万花川谷。不是诚斋无月,隔一林修竹。 如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇绝,看十五十六。

译文

月亮还没有照到我的诚斋,却先照到了万花川谷。不是诚斋没有月光,而是被一片高高的竹林隔开了。如今才是七月十三的夜晚,月色已经像玉一样洁白。但还不是秋月最奇绝的时候,要看十五、十六的月亮。

注释

【诚斋】:杨万里书斋名,取意“诚者,天之道也”。【万花川谷】:杨万里居所附近的花园,为其赏花之地。【修竹】:长而高的竹子。【十三夜】:农历七月十三日夜,月亮尚未圆满。【未是秋光奇绝】:还不是秋月最奇绝的时候。

赏析

这首词写于杨万里晚年退居家乡时,通过描绘七月十三夜的月色,表达了对自然美景的细腻观察和期待。上阕以“月未到诚斋,先到万花川谷”起笔,用对比手法写出月光的偏爱,实则暗含对竹林遮挡的幽默自嘲。下阕“月色已如玉”以玉喻月,清新脱俗,而“未是秋光奇绝,看十五十六”则层层递进,暗示对更圆满月色的期待,体现了诗人对生活情趣的追求。全词语言明快,意境清新,展现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》- 杨万里 - 诗词大全

《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析