雨中送客
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
闲人也解有忙时,送客谁令作许痴。一夜黑风吹白雪,昨朝紫陌总黄泥。
译文
我这个闲人也懂得有忙碌的时候,送别客人时谁让我做出这样的痴态。一整夜猛烈的风吹着白雪,昨天还是紫花盛开的道路,今天全变成了黄泥。
注释
【闲人】诗人自称,指闲散之人。 【解】懂得,知道。 【作许痴】做出这样的痴态。许,如此。 【黑风吹白雪】指夜间大风夹杂雪粒。黑风,形容风势猛烈,天色昏暗。 【紫陌】指京城郊野的道路。紫,形容道路两旁花草繁盛。 【黄泥】泥泞的黄土。
赏析
此诗写雨中送客的感触。前两句自嘲闲人也有忙时,却为送客而痴立,表现对友情的珍重。后两句以景写情,通过“黑风吹白雪”与“紫陌变黄泥”的对比,暗示世事无常、人生易变。杨万里诗风清新自然,此诗语言平实,情感真挚,于日常琐事中见深意。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人任职京城期间。
杨万里的其他作品
《雨中送客》- 杨万里 - 诗词大全
《雨中送客》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析