冬至后贺皇太子及平阳郡王
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
长乐钟声搅梦惊，建章星影照人行。千官灯语听残点，一夜霜寒在五更。金钥玉𥫽开北阙，银鞍丝控谒东明。青宫朱邸环天极，五色祥云覆帝城。
译文
长乐宫的钟声搅扰梦境惊醒，建章宫的星影照着行人。千官在灯语中听着更漏残点，一夜霜寒在五更时分。金钥匙玉锁打开北边宫阙，银鞍丝缰去拜谒东宫太子。青宫朱邸环绕着天极，五色祥云覆盖着帝城。
注释
【长乐】汉代宫名，此处借指宋代宫殿。【建章】汉代宫名，亦借指宋宫。【金钥玉𥫽】金钥匙和玉锁，𥫽同“钥”，指宫门锁钥。【北阙】古代宫殿北面的门楼，臣子朝见或上书之处。【东明】指东宫，太子居所。【青宫】太子宫，因东方青色，故称。【朱邸】王侯宅第，以朱漆门，故称。【天极】北极星，喻指朝廷或帝王。【五色祥云】祥瑞之兆，象征太平盛世。
赏析
此诗为杨万里贺太子及平阳郡王之作。诗中通过长乐、建章等汉代宫名借指宋宫，以金钥玉𫽽、银鞍丝控等意象描绘宫廷朝谒的庄严场景，末句“五色祥云覆帝城”以祥瑞之兆颂扬皇室。全诗对仗工整，用典贴切，情感庄重而含蓄，体现了杨万里作为南宋诗人对皇室的尊崇与祝福。创作背景据推测为冬至后贺节之作，具体年份不详。
杨万里的其他作品
《冬至后贺皇太子及平阳郡王》- 杨万里 - 诗词大全
《冬至后贺皇太子及平阳郡王》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析