读渊明诗

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
少年喜读书,晚悔昔草草。迨今得书味,又恨身巳老。渊明非生面,稚刿识巳早。极知人更贤,未契诗独好。尘中谈久睽,暇处目偶到。故交了无改,乃似未见宝。貌同觉神异,旧玩出新妙。雕空那有痕,灭迹不须扫。腹胂八珍初,天巧万象表。向来心独苦,肤见欲幽讨。寄谢颖滨翁,何谓淡且槁。

译文

少年时喜欢读书,晚年后悔当初草率。如今才体会到读书的趣味,又遗憾自己已经年老。陶渊明并非生疏的面孔,我幼年时就已经认识他。深知他的人品更为贤德,但未能契合,只喜欢他的诗。尘世中谈论已久疏远,闲暇时偶然看到他的诗。故交(指陶诗)毫无改变,却好像未曾发现珍宝。外貌相同但感觉神韵奇异,旧玩赏中生出新妙趣。雕琢空灵哪有痕迹,消灭痕迹不需打扫。腹中饱含八珍初味,天然巧妙包罗万象。向来内心独自苦恼,浅薄见解想要幽深探讨。寄言给苏辙先生,为何说陶诗淡泊且枯槁。

注释

【渊明】:陶渊明,东晋诗人。 【稚刿】:幼年时。刿,通“岁”。 【睽】:分离,疏远。 【雕空】:雕琢空灵。雕,同“雕”。 【腹胂】:腹中饱满。胂,通“脤”,饱满。 【天巧】:天然巧妙。 【肤见】:浅薄的见解。 【颖滨翁】:指苏辙,号颖滨遗老。

赏析

此诗为杨万里晚年读陶渊明诗有感而作。主题在于表达对陶诗由浅入深的认识过程,以及对自己早年读书草率的悔恨。艺术手法上,通过对比少年与晚年的读书体验,突出陶诗“旧玩出新妙”的永恒魅力。情感上,既有对时光流逝的遗憾,也有对陶诗艺术成就的由衷赞叹。末句借苏辙对陶诗“淡且槁”的评价,提出自己的不同见解,认为陶诗实为“天巧万象表”,淡中有味,枯中有腴。全诗语言质朴,议论精到,体现了杨万里晚年对诗歌艺术的深刻领悟。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《读渊明诗》- 杨万里 - 诗词大全

《读渊明诗》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析