读唐人于𣸣、刘驾诗
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
刘驾及于𣸣，死爱作愁语。未必真许愁，说得乃尔苦。一字入人目，蜇出两睫雨。莫教雨入心，一滴一痛楚。坐令无事人，吞刃割肺腑。我不识二子，偶览二子句。儿曹劝莫读，读著恐愁去。我云宁有是，试读亦未遽。一篇读未竟，永慨声已屡。忽觉二子愁，并来遮不住。何物与解围，伯雅烦尽护。
译文
刘驾和于𣸣，至死都爱写愁苦的诗句。未必真有那么多愁，却写得如此凄苦。一个字映入眼中，就像刺出两行泪水。不要让泪水流进心里，一滴就是一阵痛楚。竟让无事之人，如同吞下刀刃割裂肺腑。我不认识这两位诗人，偶然读到他们的诗句。孩子们劝我不要读，说读了恐怕会惹来忧愁。我说哪有这种事，试着读读也无妨。一篇还没读完，已经多次发出长叹。忽然觉得两位诗人的愁绪，一起涌来无法阻挡。什么东西能为我解围？只有请那美酒来全力守护。
注释
【刘驾及于𣸣】：刘驾（822-？），字司南，晚唐诗人；于𣸣（832-？），字子漪，晚唐诗人。二人诗风多写民生疾苦，善作愁苦之语。 【死爱作愁语】：极言喜爱写愁苦之词。 【蜇出两睫雨】：蜇，刺痛；两睫雨，指泪水。意为诗句刺痛眼睛，催人泪下。 【吞刃割肺腑】：比喻读诗后内心如刀割般痛苦。 【伯雅烦尽护】：伯雅，酒器名，代指酒。烦尽护，意为请酒来驱散愁绪。
赏析
此诗为杨万里读晚唐诗人刘驾、于𣸣作品有感而作。主题上，诗人通过自身阅读体验，生动展现了刘、于二人诗作强烈的感染力，以及愁苦之诗对读者心灵的震撼。艺术手法上，运用夸张和比喻，如“蜇出两睫雨”、“吞刃割肺腑”，形象地写出诗句的刺痛感；又以“儿曹劝莫读”的细节，反衬诗愁之深。情感表达上，从起初的怀疑到后来的被愁绪淹没，层层递进，最后以“伯雅烦尽护”作结，既显无奈，又带诙谐，体现了杨万里诗风中的幽默与真率。据推测，此诗作于杨万里晚年，其时他历经宦海沉浮，对人生愁苦有更深体会，故能对刘、于之诗产生强烈共鸣。
杨万里的其他作品
《读唐人于𣸣、刘驾诗》- 杨万里 - 诗词大全
《读唐人于𣸣、刘驾诗》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析