过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
山长百里玉孱颜，百里何缘尽好山。只是县前青一簇，九芙蓉出五云间。
译文
绵延百里的青山如同玉般高峻，百里之间为何都是好山？只是县城前那一簇青色，九朵芙蓉（九华山）从五色云间显现。
注释
【过青阳县】经过青阳县。青阳县，今安徽省青阳县，位于九华山北麓。【九华山】中国佛教名山，位于安徽省池州市，原名九子山，因李白诗‘天河挂绿水，秀出九芙蓉’而改称九华山。【玉孱颜】形容山石如玉，高峻貌。孱颜，同‘巉岩’，险峻的山岩。【五云间】五色祥云之间，指仙境。
赏析
此诗写杨万里途经青阳县时远望九华山云雾中的景象。首句以‘玉孱颜’形容山色如玉，突出九华山的秀美；次句以反问表达对连绵好山的惊叹。后两句点出‘县前青一簇’，以‘九芙蓉’比喻九峰，化用李白诗意，且‘出五云间’暗示云雾缭绕，若隐若现，既呼应诗题‘云中不真’，又增添仙幻色彩。全诗语言明快，善用比喻与设问，体现了杨万里‘诚斋体’清新自然的风格。据推测，此诗作于杨万里任职江东或往返临安途中，借景抒发了对山水之美的热爱。
杨万里的其他作品
《过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，》- 杨万里 - 诗词大全
《过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析