跋姜春坊梅山诗集二首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
承华寮采集鸳鸾,不减应徐䜩魏园。中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。锦心绣口搴花草,雪碗冰瓯泻肺肝。身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。

译文

太子宫中的僚属们聚集如鸳鸾之群,不亚于应玚、徐干在魏园中的宴集。其中有位像在渭水垂钓得璜的姜太公一样的人物,向来曾受命于少陵诗坛。他文思锦绣,采撷花草般的辞藻,诗作如雪碗冰瓯,倾泻肺腑之言。亲身到梅山领悟了梅花的魂魄,老夫我再借一枝来观赏。

注释

【承华寮采】承华,指太子宫中的承华门,借指太子宫。寮采,同僚,官员。此处指太子宫中的僚属。【集鸳鸾】鸳鸾,比喻朝官。集,聚集。意指太子宫中僚属聚集如鸳鸾之群。【不减应徐䜩魏园】不减,不亚于。应徐,指建安七子中的应玚、徐干。䜩,同“宴”。魏园,指曹魏的园林,如西园。此句谓太子宫中的文士宴集不亚于建安时期应、徐等人在魏园中的雅集。【钓璜清渭叟】钓璜,指姜太公垂钓渭水,得玉璜(半璧形的玉)而遇周文王。清渭,清澈的渭水。叟,老人。此处借指姜春坊,因其姓姜,且曾任太子属官(春坊)。【授钺少陵坛】授钺,授予斧钺,指任命将帅或委以重任。少陵,指杜甫,因其自称少陵野老。坛,坛场,指诗坛。此句谓姜春坊曾受命于诗坛,如同杜甫一样有诗才。【锦心绣口】形容文思优美,词藻华丽。【搴花草】搴,拔取。花草,比喻诗文中的优美辞藻。【雪碗冰瓯】雪白的碗和冰洁的瓯,比喻诗文清雅高洁。【泻肺肝】倾泻肺腑之言,指抒发真情。【梅山】地名,姜春坊的居所或诗集名。【得梅魄】领悟梅花的精髓,指诗作得梅之神韵。【老夫更借一枝看】老夫,诗人自指。借一枝,借用一枝梅花,喻指读姜春坊的诗作。

赏析

此诗为杨万里为姜春坊《梅山诗集》所作题跋。首联以太子宫中文士雅集起兴,将姜春坊比作建安七子,赞其文采不减古人。颔联用姜太公和杜甫典故,既切合姜姓,又暗喻其诗才与地位。颈联以“锦心绣口”“雪碗冰瓯”形容其诗风华丽而清雅,尾联点题,以“得梅魄”赞其诗得梅之精神,末句“借一枝看”谦称自己欣赏其作。全诗用典贴切,比喻精妙,表达了对友人诗才的推崇。据推测,此诗作于杨万里晚年,其时他诗风渐趋自然,此诗亦可见其酬唱之作的典雅风格。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《跋姜春坊梅山诗集二首》- 杨万里 - 诗词大全

《跋姜春坊梅山诗集二首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析