过沙头三首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
昨来飞橹下危泷,不敢窥窗只闭窗。莫叹江平船不进,只将行役当游江。

译文

昨天船桨如飞般驶下险急的河流,我不敢窥视窗外,只把窗户紧紧关闭。不要叹息江面平静船只无法前行,只把这旅途奔波当作游览江景。

注释

【过沙头】:经过沙头镇。沙头,地名,在今江西境内,赣江沿岸。 【飞橹】:形容船行迅速,橹桨如飞。 【危泷】:险急的河流。泷,湍急的河流。 【行役】:因公务或服役而奔波旅行。

赏析

此诗写行船过险滩后的心境。前两句以“飞橹”“危泷”写昨日之险,闭窗不敢窥视,生动刻画了紧张恐惧。后两句笔锋一转,劝慰自己莫叹江平船滞,将行役之苦视为游江之乐,体现了杨万里乐观豁达、善于自解的人生态度。全诗语言平易,对比鲜明,于日常行旅中见哲理。据推测,此诗作于杨万里任地方官期间,往返于赣江之上。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《过沙头三首》- 杨万里 - 诗词大全

《过沙头三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析