和姜邦杰春坊再赠七字
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
可笑诗人死爱名,吻间长作候虫声。链成九转丹砂著,赢得千茎白雪生。政使古今傅不朽,不知身世竟何成。老夫老去真休去,一听梅山主夏盟。
译文
可笑诗人至死爱惜名声,嘴边常发出像候虫一样的吟咏声。炼成九转仙丹般的诗句,却赢得千茎白发丛生。即使能让诗作流传千古,不知自身最终有何成就。我老去后真的不再追求,任凭梅山主持诗坛盟约。
注释
【姜邦杰】:姜夔,字尧章,号白石道人,南宋著名词人。春坊:太子属官,姜夔曾任此职。 【七字】:指七言诗。 【吻间】:嘴边。 【候虫声】:指蟋蟀等昆虫的鸣叫声,比喻诗人苦吟。 【九转丹砂】:道家炼丹术语,九转丹砂为仙丹,比喻诗歌精炼。 【白雪生】:指白发丛生。 【政使】:即使。 【傅不朽】:流传不朽。 【身世】:一生经历。 【老夫】:诗人自称。 【梅山】:指姜夔,姜夔号白石道人,又号梅山。 【主夏盟】:主持夏季的盟会,比喻在诗坛上担任领袖。
赏析
此诗是杨万里写给姜夔的酬和之作。诗人以自嘲口吻,批评诗人(包括自己)为追求诗名而苦吟终生,如同候虫鸣叫,虽炼成精妙诗句,却换来满头白发,最终不知自身有何成就。末两句表示自己年老后不再执着,将诗坛盟主之位让给姜夔。诗中运用比喻(候虫声、九转丹砂)、对比(不朽与身世)等手法,语言幽默而含深意,体现了杨万里晚年对诗歌创作的反思与超脱态度。
杨万里的其他作品
《和姜邦杰春坊再赠七字》- 杨万里 - 诗词大全
《和姜邦杰春坊再赠七字》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析