仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
破篱外面即江流,枯树梢头总客愁。隔水远山浓复淡,殷勤点缀一川秋。

译文

破旧的篱笆外面就是江流,枯树的梢头总是凝聚着客居的愁绪。隔着江水,远处的山峦浓淡相间,仿佛殷勤地装点着这一川秋色。

注释

【仲冬】:农历十一月,冬季第二个月。【诏追造朝】:奉诏命急速回朝。造朝,赴朝。【尚书郎职】:作者被任命为尚书省郎官。【青泥】:地名,指青泥湾或青泥驿,在今湖北钟祥附近。【破篱】:破旧的篱笆。【江流】:指长江或汉水支流。【枯树梢头总客愁】:化用古人以树梢寓愁绪的手法,如“枯藤老树昏鸦”。【隔水远山浓复淡】:远山因距离和雾气呈现浓淡变化。【殷勤】:此处指山水似有意为之。

赏析

此诗作于杨万里奉诏回朝途中,舟行受阻于青泥。诗中“破篱”“枯树”等萧瑟意象,暗合诗人羁旅之愁与仕途坎坷。后两句以拟人手法写远山“殷勤点缀”,表面写景,实则反衬诗人内心的孤寂与无奈。全诗语言简淡,意境深远,体现了杨万里“诚斋体”清新自然、善用活法(如“殷勤”一词)的特点。据推测,此诗可能作于绍熙年间(1190-1194),诗人时任江东转运副使,因朝廷召还而作。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首》- 杨万里 - 诗词大全

《仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析