大儿长孺同罗时清寻凉盬桥
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
灯火希疏夜向中,追凉只与热相逢。意行行到新桥上,两岸无人四面风。
译文
灯火稀疏,夜色已近午夜,追寻凉爽却只与炎热相逢。随意行走,走到新桥上,两岸无人,只有四面吹来的风。
注释
【大儿长孺】:杨万里长子,名长孺,字伯子。【罗时清】:杨万里友人,生平不详。【盬桥】:地名,盬(gǔ),指盐桥,在宋代临安(今杭州)附近,为游览胜地。【夜向中】:接近午夜。【追凉】:寻凉,纳凉。【意行】:随意行走。
赏析
此诗写夏夜寻凉的情景,语言浅近自然,意境清新。首句“灯火希疏”点明夜深人静,次句“追凉只与热相逢”以矛盾之语写出暑热难消的无奈。后两句转写桥上独行,以“无人”与“四面风”形成对比,突出空旷寂寥中的一丝凉意。全诗不事雕琢,却生动传达出诗人闲适而略带孤寂的心境。杨万里诗风以“活法”著称,此诗即体现了其善于捕捉日常瞬间、以口语入诗的特点。创作背景据推测为诗人晚年闲居时所作。
杨万里的其他作品
《大儿长孺同罗时清寻凉盬桥》- 杨万里 - 诗词大全
《大儿长孺同罗时清寻凉盬桥》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析