过杨子桥
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
浪说春皈已四旬,淮南元自不知春。明朝却是中和节,野火谁怜寂寞人。
译文
人们空说春天归去已经四十天,淮南地区原本就不知道春天的到来。明天却是中和节,野火中谁可怜我这个寂寞的人。
注释
【杨子桥】地名,在今江苏扬州附近,古时扬子津的桥梁。【春皈】“皈”通“归”,春归,指春天过去。【四旬】四十天。【淮南】淮河以南地区,此处指杨子桥所在区域。【中和节】唐代设立的节日,在农历二月初一,宋代仍有此节,但已不盛行。
赏析
此诗写于杨万里途经杨子桥时,表达对春意迟来的感慨与自身寂寞的哀伤。首句“浪说春皈已四旬”以“浪说”否定他人对春去的说法,次句“淮南元自不知春”进一步强调此地春意未至。后两句以“中和节”点明时令,却以“野火”与“寂寞人”形成对比,暗示诗人漂泊无依的孤独。艺术上运用反衬手法,以节日的热闹反衬个人的冷清。据推测,此诗可能作于杨万里晚年退居或宦游途中,反映其敏感细腻的观察与对时令的独特感受。
杨万里的其他作品
《过杨子桥》- 杨万里 - 诗词大全
《过杨子桥》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析