简陆务观史君编修二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
闻道云间陆士龙，钓台绝顶啸清风。却将半掬催诗雨，洒入山村作岁丰。
译文
听说你如同云间的陆士龙，在钓台绝顶迎着清风长啸。你却将半捧催诗的雨水，洒入山村化作丰收的年景。
注释
【云间陆士龙】：指陆云，字士龙，西晋文学家，与兄陆机齐名，云间为其籍贯（今上海松江）。此处借指陆游，陆游字务观，与陆云同姓，故以陆士龙比之。 【钓台】：指严子陵钓台，在浙江富春江畔，东汉严光隐居垂钓处。此处借指陆游隐居之地。 【啸清风】：长啸于清风之中，形容隐逸之态。 【半掬】：一捧，形容少量。 【催诗雨】：催促作诗的雨，典出杜甫《丈八沟纳凉》诗“片云头上黑，应是雨催诗”。 【岁丰】：年岁丰收。
赏析
此诗为杨万里寄赠陆游之作。首句以陆云比陆游，赞其才情高逸；次句以严子陵钓台喻陆游隐居，写其超脱尘俗。后两句转写陆游虽隐居却心系民生，以“催诗雨”洒入山村，寓意其诗作如甘霖滋润百姓，带来丰收。全诗用典贴切，比喻巧妙，既表达对陆游才华的钦佩，又暗含对其关怀民生的称颂。杨万里与陆游同为南宋中兴诗人，此诗可见二人交谊及共同的济世情怀。创作背景据推测为陆游闲居山阴时，杨万里寄诗以慰。
杨万里的其他作品
《简陆务观史君编修二首》- 杨万里 - 诗词大全
《简陆务观史君编修二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析